privacy

We are very pleased that you are interested in our company.

The high demands that you place on our products and services are just as important to us as the handling of your personal data.

Kerber & Lampe GmbH respects your privacy

Confidentiality and integrity are our top priority in order to create and maintain a trusting business relationship with our customers and prospects. Your data will be processed, used and protected carefully, for a specific purpose or in accordance with your consent and in accordance with the legal provisions on data protection.

Our services are in accordance with the legal data protection regulations that are regulated in the Federal Data Protection Act (BDSG), Telemedia Act (TMG) and the Act against Unfair Competition (UWG).

With this notice we inform you about what data we collect from you, how we use it and how you can object to the use of data.

I. Responsible body and service provider

Die Kerber & Lampe GmbH, im folgenden als “kela” bezeichnet,ist Verantwortlicher im Sinne der EU-Datenschutzgrundverordnung (“DSGVO”) für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Kerber & Lampe GmbH
Benzstr. 8
65779 Kelkheim, Germany

District Court Königstein, HRB 1109
VAT ID no .: DE113859216

Phone: +49 (0) 6195 / 9942-0
Fax: +49 (0) 6195 / 9942-40
Email: sales@kela-schutzmasken.de

Represented by the CEO:
Guido Kerber
Werner Kerber

Kerber & Lampe GmbH coordinates the business activities for the sale of products, in particular protective masks and the associated services, through the sales organizational area.

The sales department provides support and support in technical and non-technical questions for customers, interested parties, contractual partners and other interest groups, operates the website www.kela-schutzmasken.de, offers the possibility of an online customer account there and advertises the products be manufactured by Kerber & Lampe GmbH itself.

kela is responsible for your data that is processed via the website www.kela-schutzmasken.de, your online customer account, the customer/prospect portals, your contacts with customer service and as part of direct marketing measures. kela also processes your data if it is transmitted to you by kela partners, if and to the extent that the necessary data protection requirements are met.

If you wish to object to the collection, processing or use of your data as a whole or for individual measures in accordance with these data protection regulations, you can send your objection to us by e-mail, fax or letter.

II. General information

Personal data is such information about personal or factual circumstances that can be easily and clearly assigned to you. This includes, for example, your name, your address, your telephone number or your e-mail address.

III. Scope of the collection and use of your data

1. Visit our website

You can visit our website without providing any personal information.

Every time you access our website, usage data is transmitted through your Internet browser and stored in log data (server log files). This stored data includes, for example, the name of the page called up, the date and time of the call, the amount of data transferred and the requesting provider. This data is used exclusively to ensure trouble-free operation of our website and to improve our offer. It is not possible to assign this data to a specific person.

2. Create a customer account

You can order products on our website without creating a customer account.

When you open a customer account, we collect your personal data to the extent specified there. The purpose of data processing is to improve your shopping experience and to simplify order processing. The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR with your consent.

You can revoke your consent at any time by directly deleting the customer account on the website or by notifying us, without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation. Your customer account will then be deleted.

3. Use of offers and orders

When you place an order, we only collect and use your personal data to the extent that this is necessary to fulfill and process your order and to process your inquiries. The provision of the data is necessary for the conclusion of the contract. Non-provision means that no contract can be concluded.

The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. b GDPR and is necessary for the fulfillment of a contract with you. Your data will not be passed on to third parties without your express consent.

The only exceptions to this are our service partners that we need to process the contractual relationship or service providers that we use in the context of order processing.

In addition to the recipients named in the respective clauses of this data protection declaration, these are, for example, recipients of the following categories: shipping service providers, payment service providers, merchandise management service providers, service providers for order processing, IT service providers, hotline services and manufacturers. In all cases, we strictly observe the legal requirements. The amount of data transmission is limited to a minimum.

4. Use of Payment Services

PayPal

Auf unserer Website bieten wir u.a. die Bezahlung via PayPal an. Anbieter dieses Zahlungsdienstes ist die PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (im Folgenden “PayPal”).

If you choose to pay via PayPal, the payment details you enter will be sent to PayPal.

Your data is transmitted to PayPal on the basis of Article 6 (1) (a) GDPR (consent) and Article 6 (1) (b) GDPR (processing to fulfill a contract). You have the option to revoke your consent to data processing at any time. A revocation does not affect the effectiveness of past data processing operations.

All PayPal transactions are subject to the PayPal Privacy Policy. You can find these under https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-prev?locale.x=de_DE

Klarna

Klarna offers various payment options (e.g. installment purchase). If you decide to pay with Klarna (Klarna checkout solution), Klarna will collect various personal data from you. You can read details about this in Klarna's data protection declaration under the following link: https://www.klarna.com/de/datenschutz/.

Klarna uses cookies to optimize the use of the Klarna checkout solution. The optimization of the checkout solution represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. Cookies are small text files that are stored on your end device and do not cause any damage. They remain on your device until you delete them. Details on the use of Klarna cookies can be found in the following link: https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/cookie/de_de/checkout.pdf

Your data is transmitted to Klarna on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR (consent) and Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR (processing to fulfill a contract). You have the option to revoke your consent to data processing at any time. A revocation does not affect the effectiveness of past data processing operations.

5. Inquiry and contact

Web forms

When you use the contact form, we collect your personal data (name, email address, message text) only to the extent you have provided.

The data processing serves the purpose of establishing contact. By sending your message, you agree to the processing of the transmitted data. The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR with your consent.

You can revoke your consent at any time by notifying us without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation. We only use your e-mail address to process your request. Your data will then be deleted unless you have consented to further processing and use.

Google reCAPTCHA

Wir verwenden auf unserer Website den Dienst reCAPTCHA der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). Die Abfrage dient dem Zweck der Unterscheidung, ob die Eingabe durch einen Menschen oder durch automatisierte, maschinelle Verarbeitung erfolgt.

The query includes sending the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google. For this purpose, your input will be transmitted to Google and used there. However, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the USA and shortened there.

Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung dieses Dienstes auszuwerten. Die im Rahmen von reCaptcha von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Ihre Daten werden dabei gegebenenfalls auch in die USA übermittelt. Für Datenübermittlungen in die USA ist ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission, das “Privacy Shield”, vorhanden. Google nimmt am “Privacy Shield” teil und hat sich den Vorgaben unterworfen. Mit Betätigen der Abfrage willigen Sie in die Verarbeitung Ihrer Daten ein. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. a DSGVO mit Ihrer Einwilligung. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.

You can find more information about Google reCAPTCHA and the associated data protection declaration at: https://www.google.com/privacy/ads/

6. Customer ratings

Product reviews

When you comment on an article or a contribution, we collect your personal data (name, e-mail address, comment text) only to the extent provided by you. The processing serves the purpose of enabling comments and displaying comments. By submitting the comment, you agree to the processing of the transmitted data. The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR with your consent. You can revoke your consent at any time by notifying us without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation. Your personal data will then be deleted.

When your comment is published, the name and email address you provided will be published.

In addition, when you submit a comment, your IP address will be saved for the purpose of preventing misuse of the comment function and ensuring the security of our information technology systems. By submitting the comment, you agree to the processing of the transmitted data. The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR with your consent. You can revoke your consent at any time by notifying us without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation. Your IP address will then be deleted.

7. Use of cookies

Our website uses cookies. Cookies are small text files that are stored in the internet browser or by the internet browser on a user's computer system. When a user calls up a website, a cookie can be stored on the user's operating system.

Technically required cookies

This cookie contains a characteristic character string that enables the browser to be clearly identified when the website is called up again. We use cookies for the purpose of making our offer more user-friendly, more effective and more secure. Furthermore, cookies enable our systems to recognize your browser even after you have changed pages and to offer you services. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies. For these it is necessary that the browser is recognized even after a page change.

Analytical cookies

We also use cookies on our website for the purpose of enabling an analysis of the surfing behavior of our website visitors.

Cookies to display personalized advertising

Furthermore, we use cookies for the purpose of addressing site visitors on other websites with targeted, interest-based advertising.

The processing takes place on the basis of § 15 (3) TMG and Art. 6 (1) lit. f GDPR from the legitimate interest in the above-mentioned purposes.

The data collected from you in this way is pseudonymized by technical precautions. An assignment of the data to your person is therefore no longer possible. The data will not be stored together with other personal data from you.

You have the right to object to the processing of your personal data based on Art. 6 (1) f GDPR at any time for reasons that arise from your particular situation.

Cookies are stored on your computer. Therefore, you have full control over the use of cookies. By selecting the appropriate technical settings in your Internet browser, you can prevent the storage of cookies and the transmission of the data they contain. Cookies that have already been saved can be deleted at any time. However, we would like to point out that you may then not be able to use all the functions of this website to their full extent.

You can use the links below to find out how you can manage (including deactivate) cookies in the most important browsers:

Chrome browser: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

8. Advertising and newsletters

Use of Google AdSense

Wir verwenden auf unserer Website die AdSense-Funktion der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”).

This function serves the purpose of renting advertising space on the website and targeting website visitors with interest-based advertising.

Using this function, visitors to the provider's website are shown personalized, interest-based advertising from the Google Display Network. Google uses cookies that enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google may transfer this information to third parties where required to do so by law or where such third parties process the information on Google's behalf. Under no circumstances will Google associate your IP address with other Google data.

The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit.f GDPR from the legitimate interest in the above-mentioned purpose.

You have the right to object to the processing of your personal data based on Art. 6 (1) f GDPR at any time for reasons that arise from your particular situation.

You can permanently deactivate the use of cookies by Google by following the link below and downloading and installing the plug-in provided there: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de.

You can also deactivate the use of cookies by third parties by visiting the Network Advertising Initiative deactivation page at https://www.networkadvertising.org/choices/ and implement the further information on the opt-out mentioned there.

You can also prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; we would like to point out to you however that in this case you will if applicable not be able to use all functions of this website in full.

You can find more information and Google's privacy policy at: https://www.google.com/policies/technologies/ads/,https://www.google.de/policies/privacy/

Newsletter

Irrespective of contract processing, we use your e-mail address exclusively for our own advertising purposes for sending newsletters, provided you have expressly consented to this.

The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR with your consent. You can revoke your consent at any time without affecting the legality of the processing carried out on the basis of the consent up to the revocation. You can unsubscribe from the newsletter at any time using the corresponding link in the newsletter or by notifying us. Your e-mail address will then be removed from the mailing list.

Your data will be passed on to a service provider for e-mail marketing as part of order processing. A transfer to other third parties does not take place.

Postal advertising

We reserve the right to use your name and postal address for our own advertising purposes for products that are similar to those that you have already purchased from us, provided you have not objected to this use. This serves to safeguard our overriding legitimate interests in advertising to our customers in accordance with Article 6 Paragraph 1 Sentence 1 lit. f GDPR.

The advertising mailings are provided as part of processing on our behalf by a service provider to whom we pass on your data for this purpose.

You can object to the storage and use of your data for these purposes at any time by sending us a message.

9. Use of web analysis tools

Use of Google Analytics

Wir verwenden auf unserer Website den Webanalysedienst Google Analytics der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). Die Datenverarbeitung dient dem Zweck der Analyse dieser Website und ihrer Besucher.

For this purpose, Google will use the information obtained on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and internet usage to the website operator. The IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

Google Analytics uses cookies, which enable an analysis of your use of the website. The information generated by the cookies about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. IP anonymization is activated on this website. As a result, your IP address will be shortened beforehand by Google within member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the USA and shortened there. Your data may be transmitted to the USA. There is an adequacy decision by the European Commission for data transfers to the USA. The processing takes place on the basis of Article 6 (1) lit. f GDPR from the legitimate interest in the needs-based and targeted design of the website.

You have the right to object to the processing of your personal data based on Art. 6 (1) f GDPR at any time for reasons that arise from your particular situation.

You can prevent the storage of cookies by selecting the appropriate technical settings in your browser software; we would like to point out to you however that in this case you will if applicable not be able to use all functions of this website in full. You can also prevent the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) being sent to Google and the processing of this data by Google by using the browser plug-in available under the following link. to download and install [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].

You can set an opt-out cookie to prevent Google Analytics from collecting data across devices. Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. You must opt-out on all systems and devices used for this to have full effect.

If you click here, the opt-out cookie will be set: Set Google Analytics opt-out cookie. You can find more information on the terms of use and data protection under https://www.google.com/analytics/terms/de.html or under https://www.google.de/intl/de/policies/.

Use of Google Adwords Conversion Tracking

Wir verwenden auf unserer Website das Online-Werbeprogramm “Google AdWords” und in diesem Rahmen Conversion-Tracking (Besuchsaktionsauswertung).

Das Google Conversion Tracking ist ein Analysedienst der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). Wenn Sie auf eine von Google geschaltete Anzeige klicken, wird ein Cookie für das Conversion-Tracking auf Ihrem Rechner abgelegt. Diese Cookies haben eine begrenzte Gültigkeit, enthalten keine personenbezogenen Daten und dienen somit nicht der persönlichen Identifizierung. Wenn Sie bestimmte Seiten unserer Website besuchen und das Cookie noch nicht abgelaufen ist, können Google und wir erkennen, dass Sie auf die Anzeige geklickt haben und zu dieser Seite weitergeleitet wurden. Jeder Google AdWords-Kunde erhält ein anderes Cookie. Somit besteht keine Möglichkeit, dass Cookies über die Websites von AdWords-Kunden nachverfolgt werden können.

The information obtained using the conversion cookie is used to generate conversion statistics. This tells us the total number of users who clicked on one of our ads and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, we do not receive any information with which users can be personally identified. The processing takes place on the basis of Article 6 (1) lit. f GDPR from the legitimate interest in targeted advertising and the analysis of the effect and efficiency of this advertising.

You have the right to object to the processing of your personal data based on Art. 6 (1) f GDPR at any time for reasons that arise from your particular situation.

You can prevent the storage of cookies by selecting the appropriate technical settings in your browser software. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website to their full extent. You will then not be included in the conversion tracking statistics. You can also deactivate personalized advertising for you in the settings for advertising on Google. You can find instructions on how to do this at https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de In addition, you can opt out of the use of cookies by third parties by visiting the Network Advertising Initiative opt-out page at https://www.networkadvertising.org/choices/ and implement the further information on the opt-out mentioned there.

You can find more information and Google's privacy policy at: https://www.google.de/policies/privacy/

10. Use of remarketing tools

Use of the remarketing function of Google Inc.

Wir verwenden auf unserer Website die Remarketing- oder “Ähnliche Zielgruppen”- Funktion der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”). Diese Funktion dient dem Zweck der Analyse des Besucherverhaltens und der Besucherinteressen.

Google uses cookies to analyze website usage, which forms the basis for creating interest-based advertisements. Visits to the website as well as anonymous data about the use of the website are recorded via the cookies. There is no storage of personal data of visitors to the website. If you then visit another website in the Google Display Network, you will be shown advertisements that are highly likely to take into account previously accessed product and information areas.

Your data may also be transmitted to the USA. There is an adequacy decision by the European Commission for data transfers to the USA. The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR from the legitimate interest in addressing visitors to the website with targeted advertising by placing personalized, interest-related advertisements for visitors to the provider's website when they visit other websites Visit on the Google Display Network.

You have the right to object to the processing of your personal data based on Art. 6 (1) f GDPR at any time for reasons that arise from your particular situation.

You can permanently deactivate the use of cookies by Google by following the link below and downloading and installing the plug-in provided there: https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de

Alternatively, you can opt out of the use of cookies by third parties by visiting the Network Advertising Initiative opt-out page at https://www.networkadvertising.org/choices/ and implement the further information on the opt-out mentioned there.

You can find more information about Google Remarketing and the associated data protection declaration at: https://www.google.com/privacy/ads/

Use of Facebook remarketing

Wir verwenden auf unserer Website die Remarketing-Funktion “Custom Audiences” der Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA; “Facebook”).

This function is used to target visitors to the website with interest-based advertising on the Facebook social network.

For this purpose, the Facebook remarketing tag was implemented on the website. This tag is used to establish a direct connection to the Facebook servers when you visit the website. This transmits to the Facebook server which of our pages you have visited. Facebook assigns this information to your personal Facebook user account. If you visit the social network Facebook, you will then be shown personalized, interest-based Facebook ads. The processing takes place on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR from the legitimate interest in the above-mentioned purpose.

You have the right to object to the processing of your personal data based on Art. 6 (1) f GDPR at any time for reasons that arise from your particular situation.

Dazu können Sie die Remarketing-Funktion “Custom Audiences” hier deaktivieren. Nähere Informationen zur Erhebung und Nutzung der Daten durch Facebook, über Ihre diesbezüglichen Rechte und Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Facebook unter https://www.facebook.com/about/privacy/.

11. Sharing content on social media

On our website we provide functions that enable you to share content on social networks. The following provisions apply to the scope of data collection, processing and use:

Use of Facebook plug-ins

Auf dieser Website wird das Plug-ins des sozialen Netzwerkes facebook.com verwendet, das von der Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA betrieben wird (“Facebook”).

Wenn Sie mit einem solchen Plug-in versehene Seiten unserer Website aufrufen, wird eine Verbindung zu den Facebook-Servern hergestellt und dabei das Plug-in durch Mitteilung an Ihren Browser auf der Seite dargestellt. Hierdurch wird an den Facebook-Server übermittelt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Sind Sie dabei als Mitglied bei Facebook eingeloggt, ordnet Facebook diese Information Ihrem persönlichen Facebook-Benutzerkonto zu. Bei der Nutzung der Plug-in-Funktionen (z.B. Anklicken des “Gefällt mir”-Buttons, Abgabe eines Kommentars) werden auch diese Informationen Ihrem Facebook-Konto zugeordnet, was Sie nur durch Ausloggen vor Nutzung des Plug-ins verhindern können.

Wenn Sie nicht möchten, dass Facebook die gesammelten Informationen unmittelbar Ihrem Facebook Profil zuordnet, müssen Sie sich entweder vor dem Besuch unserer Website bei Facebook ausloggen oder durch den Einsatz eines “Facebook-Blockers” das Laden der Facebook-Plug-Ins auf unseren Seiten blockieren.

You can find more information about the collection and use of data by Facebook, your rights in this regard and options for protecting your privacy in Facebook's data protection information: https://www.facebook.com/policy.php

Use of Twitter plug-ins

The functions of the Twitter service are integrated into our website. Twitter is a social media portal from Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, (USA). We use Twitter plug-ins.

If you call up a corresponding page that contains such a plug-in, the data will be exchanged with the Twitter servers located in the USA. Even in the case of interactions that are possible with the various Twitter plug-ins, the corresponding information about you is collected and transmitted to Twitter and stored. If you are also a member of Twitter and are logged in to Twitter at the time you use the plug-in, the information collected about your website visit will be linked to your Twitter account and made known to other users.

If you do not want Twitter to link and merge the information with your Twitter account data, you must log out of Twitter before visiting our website.

Further information on the collection and use of data by Twitter is available at https://twitter.com/privacy.

Use of Instagram plug-ins

Auf dieser Website werden Plug-ins des Online-Dienstes Instagram verwendet, das von der Instagram LLC., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA betrieben wird (“Instagram”). Wenn Sie mit einem solchen Plug-in versehene Seiten unserer Website aufrufen, wird eine Verbindung zu den Instagram-Servern hergestellt und dabei das Plug-in durch Mitteilung an Ihren Browser auf der Seite dargestellt. Hierdurch wird an die Instagram-Server sowohl Ihre IP-Adresse als auch die Information, welche unserer Seiten Sie besucht haben, übermittelt.

Sind Sie dabei bei Instagram eingeloggt, ordnet Instagram diese Information Ihrem persönlichen Benutzerkonto zu. Bei der Nutzung der Plug-in-Funktionen (z.B. Anklicken des “Instagram”-Buttons) werden auch diese Informationen Ihrem Instagram-Konto zugeordnet, was Sie nur durch Ausloggen vor Nutzung des Plug-ins verhindern können.

Wenn Sie nicht möchten, dass Instagram die gesammelten Informationen unmittelbar Ihrem Instagram-Konto zuordnet, müssen Sie sich entweder vor dem Besuch unserer Website bei Instagram ausloggen oder durch den Einsatz eines Add-Ons, bspw. den Skript-Blocker “NoScript” (noscript.net), für Ihren Browser das Laden des Instagram-Plug-Ins auf unserer Website blockieren. Nähere Informationen zur Erhebung und Nutzung der Daten durch Instagram, über Ihre diesbezüglichen Rechte und Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388

Use of LinkedIn plug-ins

This website uses plug-ins for the online service LinkedIn, which is operated by LinkedIn Corporation, Attn: Legal Dept. (Privacy Policy and User Agreement), 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085,
USA betrieben wird (“LinkedIn”). Wenn Sie mit einem solchen Plug-in versehene Seiten unserer Website aufrufen, wird eine Verbindung zu den LinkedIn-Servern hergestellt und dabei das Plug-in durch Mitteilung an Ihren Browser auf der Seite dargestellt. Hierdurch wird an die LinkedIn-Server sowohl Ihre IP-Adresse als auch die Information, welche unserer Seiten Sie besucht haben, übermittelt.

Sind Sie dabei bei LinkedIn eingeloggt, ordnet LinkedIn diese Information Ihrem persönlichen Benutzerkonto zu. Bei der Nutzung der Plug-in-Funktionen (z.B. Anklicken des “LinkedIn”-Buttons) werden auch diese Informationen Ihrem LinkedIn-Konto zugeordnet, was Sie nur durch Ausloggen vor Nutzung des Plug-ins verhindern können.

Wenn Sie nicht möchten, dass LinkedIn die gesammelten Informationen unmittelbar Ihrem LinkedIn-Konto zuordnet, müssen Sie sich entweder vor dem Besuch unserer Website bei LinkedIn ausloggen oder durch den Einsatz eines Add-Ons, bspw. den Skript-Blocker “NoScript” (noscript.net), für Ihren Browser das Laden des LinkedIn-Plug-Ins auf unserer Website blockieren. Nähere Informationen zur Erhebung und Nutzung der Daten durch LinkedIn, über Ihre diesbezüglichen Rechte und Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den Datenschutzhinweisen von LinkedIn: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

Use of Pinterest plug-ins

Auf dieser Website werden Plug-ins des sozialen Netzwerkes Pinterest verwendet, das von der Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA betrieben wird (“Pinterest”). Die unterschiedlichen Logos, die das Plug-in enthalten (z.B. “Pin-it-Button” oder der “P”-Schaltfläche), können Sie unter folgendem Link einsehen: https://business.pinterest.com/pin-it-button/

If you call up a page on our website that contains such a plug-in, a link is established between your computer and the Pinterest servers and the plug-in is displayed on the page by notifying your browser. Both your IP address and the information on which of our pages you have visited are transmitted to the Pinterest server in the USA. This applies regardless of whether you are registered or logged in to Pinterest. Transmission also takes place for users who are not registered or not logged in.

If you are also a member of Pinterest and logged in to Pinterest at the time you are using the plugin, the information collected about your visit to the site will be linked to your Pinterest account and disclosed to other users. Even in the case of interactions that are possible with the various Pinterest plug-ins, the corresponding information about you is collected and transmitted to Pinterest and stored. If you do not want Pinterest to link and merge the information with your Pinterest account data, you must log out of Pinterest before visiting our website. For more information about how Pinterest collects and uses data, visit https://about.pinterest.com/de/privacy-policy

12. Integration of videos

Use of YouTube

Wir verwenden auf unserer Website die Funktion zur Einbettung von YouTube-Videos der YouTube LLC. (901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA; “YouTube”).

YouTube ist ein mit der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”) verbundenes Unternehmen.

Die Funktion zeigt bei YouTube hinterlegte Videos in einem iFrame auf der Website an. Dabei ist die Option “Erweiterter Datenschutzmodus” aktiviert. Dadurch werden von YouTube keine Informationen über die Besucher der Website gespeichert. Erst wenn Sie sich ein Video ansehen, werden Informationen darüber an YouTube übermittelt und dort gespeichert.

You can find more information about the collection and use of data by YouTube and Google, your rights in this regard and options for protecting your privacy in YouTube's data protection information (https://www.youtube.com/t/privacy).

Use of Vimeo

On our website, hygi.de uses iFrames from the video portal Vimeo.com, which is operated by Vimeo LLC, 555 West 18th Street, New York, NY 10011, USA. When you visit a page that offers one or more Vimeo video clips, a direct connection is established between your browser and the Vimeo servers.

Vimeo stores information about your visit, your IP address and your interactions with the Vimeo plug-ins (e.g. clicking the start button). If you have a Vimeo user account and do not want Vimeo to collect data about you via our website and link it to your member data stored on Vimeo, you must log out of Vimeo before visiting my website.

Further information on the collection and use of your data by Vimeo and your rights in this regard can be found in Vimeo's data protection declaration at https://vimeo.com/privacy.

Vimeo calls up the Google Analytics tracker via an iFrame in which the video clips are displayed. This is tracking by Vimeo over which we have no access or influence. You can prevent tracking by Google Analytics by using the deactivation tools that Google offers for some Internet browsers. More information and download options for these tools can be found at https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

13. Integration of Google Maps

Wir verwenden auf unserer Website die Funktion zur Einbettung von GoogleMaps-Karten der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”).

The function enables the visual representation of geographic information and interactive maps.

In doing so, Google also collects, processes and uses data from visitors to the pages when the pages in which Google Maps maps are integrated are called up. For more information on how Google collects and uses data, see Google's privacy policy at https://www.google.com/privacypolicy.html. There you can also change your settings in the data protection center so that you can manage and protect your data processed by Google.

Your data may also be transmitted to the USA. There is an adequacy decision by the European Commission for data transfers to the USA.

You have the right to object to the processing of your personal data based on Art. 6 (1) f GDPR at any time for reasons that arise from your particular situation.

To do this, you must switch off the JavaScript application in your browser. However, we would like to point out that in this case you may not be able to use all the functions of this website, such as the interactive map display, to their full extent.

14. Integration of Google Web Fonts

This site uses so-called web fonts provided by Google for the uniform display of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache in order to display text and fonts correctly.

For this purpose, the browser you are using must connect to the Google servers. This gives Google knowledge that our website was accessed via your IP address. Google Web Fonts are used in the interest of a uniform and appealing presentation of our online offering. This represents a legitimate interest within the meaning of Article 6 (1) (f) GDPR.

If your browser does not support web fonts, a standard font will be used by your computer.

You can find more information about Google Web Fonts at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://www.google.com/policies/privacy/.

IV. Right to information, correction, blocking and deletion

1. Rights of the data subject

You have a right to free information about your stored data and, if necessary, a right to correction, blocking or deletion of your data. You can revoke your consent to data collection, processing and use, including consent to advertising, at any time with effect for the future.

According to the GDPR, you have the following rights as a data subject:

Right to information
In accordance with Art. 15 GDPR, you can request information from us about your data that we hold about you at any time. This information concerns, among other things, the categories of data we process, the purposes for which we process them, the origin of the data if we have not collected it directly from you, and, if applicable, the recipients to whom we have transmitted your data. You can get a free copy of your data from us. If you are interested in additional copies, we reserve the right to charge you for the additional copies.

Right to rectification
In accordance with Art. 16 GDPR, you can request us to correct your data. We will take reasonable steps to keep the information we hold about you and process on an ongoing basis accurate, complete and up to date based on the most recent information available to us.

Right to Erasure
You can request us to delete your data if the legal requirements for this are met. According to Art. 17 GDPR, this can be the case if:

– the data are no longer necessary for the purposes for which they were collected or otherwise processed;
– you revoke your consent, which is the basis for the data processing, and there is no other legal basis for the processing;
– you object to the processing of your data and there are no overriding legitimate reasons for the processing, or you object to data processing for direct marketing purposes;
– the data have been processed unlawfully;
– the processing is not necessary to ensure compliance with a legal obligation that requires us to process your data; in particular with regard to statutory retention periods; to establish, exercise or defend legal claims.

Right to restriction of processing
You can also request the restriction of the processing of your data in accordance with Art. 18 GDPR if:

– you contest the accuracy of the data for the period that we need to verify the accuracy of the data;
– the processing is unlawful and you refuse the deletion of your data and instead request the restriction of use;
– we no longer need your data, but you need them to assert, exercise or defend legal claims;
– you have objected to the processing pending the verification whether our legitimate grounds outweigh yours.

Right to data portability
At your request, we will transfer your data - as far as this is technically possible - to another responsible person. According to Art. 20 GDPR, you are only entitled to this right if the data processing is based on your consent or is necessary in order to carry out a contract. Instead of receiving a copy of your data, you can also ask us to transfer the data directly to another responsible person specified by you.

Right to object
In accordance with Art. 21 GDPR, you can object to the processing of your data at any time for reasons that arise from your particular situation, provided that the data processing is based on your consent or on our legitimate interests or those of a third party. In this case we will no longer process your data. The latter does not apply if we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests or if we need your data to assert, exercise or defend legal claims.

2. Duration of storage

Upon completion of a contract concluded with Kerber & Lampe GmbH or expiry of the purpose of data storage, your data will be deleted after expiry of any existing tax and commercial law retention periods, unless you have expressly consented to the further use of your data.

3. Information and processing

If you have any questions about the collection, processing or use of your personal data, information, corrections, blocking or deletion of data or revocation of a given consent, please contact:
Kerber & Lampe GmbH
Benzstr. 8
65779 Kelkheim, Germany
or send us a message to: datenschutz@kela-schutzmasken.de

We always aim to respond to all requests within 30 days. However, this period may be extended for reasons related to the specific right of the data subject or the complexity of your request.

4. Right to lodge a complaint with the supervisory authority

kela takes your concerns and rights very seriously. However, if you feel that we have not adequately addressed your concerns, you have the right to lodge a complaint with a competent data protection authority.

V. Security Measures

We use technical and organizational security measures to protect personal data, in particular against accidental or intentional manipulation, loss, destruction or access by unauthorized persons.

If you provide us with particularly sensitive data (e.g. credit card data) when registering or ordering our products, this data will only be transmitted in encrypted form. We use the encryption software Secure Socket Layer (SSL) for this purpose. You can recognize the encryption by a symbol (closed padlock) in the lower window bar of your browser.

The web server for operating our website is technically operated by us, kela, on systems located in Germany.
Our web host is the company strato.

Our security measures are continuously improved in line with technological developments. For the rest, when collecting and processing personal data, we only employ employees who have been sworn to data secrecy.

However, we would like to point out that when data is transmitted on the Internet, despite all security measures, it can happen that third parties take note of this data or falsify it.

We will not pass on any personal data without your express consent, unless we are legally obliged to do so.

VI. Scope of this Privacy Policy

This data protection declaration applies exclusively to the use of the websites offered by us.

It does not apply to the websites of other service providers to which we only refer via a link. We assume no responsibility or liability for third-party statements and guidelines that are not related to our website.

We reserve the right to amend the above data protection provisions from time to time to reflect future changes in the collection and processing of personal data. Significant changes will be announced by a clearly visible message on our website.

VII. Status and update

The status of this data protection declaration is April 2020.
We update the privacy policy from time to time. Therefore, please inform yourself at any time about the current status of this data protection declaration.